Profi
Beiträge: 2321
Registriert: Mi 21. Mär 2007, 11:28
Beiträge: 255
Registriert: So 1. Apr 2007, 14:54
Profi
Beiträge: 2321
Registriert: Mi 21. Mär 2007, 11:28
Profi
Beiträge: 2321
Registriert: Mi 21. Mär 2007, 11:28
Übrigens, hier eine nicht gutmenschliche Übersetzung des Koran:
http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=5 ... 1#gb_found
http://gutenberg.spiegel.de/?id=5&xid=5 ... 1#gb_found
Beiträge: 369
Registriert: Do 15. Mär 2007, 11:21
Beiträge: 910
Registriert: Fr 19. Okt 2007, 16:49
Kaiser
Beiträge: 2902
Registriert: Sa 17. Mär 2007, 13:41
Diese Form von Hass ist positiv.Original von Aaron Sulla
Ist das kein Hass? Ne wahrscheinlicht nicht. Das ist "nötig".
http://de.wikipedia.org/wiki/Hass#Unter ... nach_Fromm
Beiträge: 135
Registriert: So 25. Mär 2007, 23:41
Du willst mir doch nicht sagen, dass man die Bibel nicht immer wortwoertlich nehmen darf, sondern den Zusammenhang kennen und entsprechend den Text interpretieren muss? Wenn man das doch auch mit dem Koran machen koennte :rolleyes:Original von Oliver von Palm
Du weißt, dass sich das auf die Allegorie der Hure von Babylon bezieht? Und dass es prinzipiell im Widerspruch zur Lehre Jesu steht?
Profi
Beiträge: 2321
Registriert: Mi 21. Mär 2007, 11:28
Der Koran versteht sich selbst anders als es die Bibel tut. Die Bibel nennt sich nirgends "Wort Gottes". Das Originalwort für die Thora ist z. B. "Sache Gottes". Die Bibel ist vielmehr eine Sammlung von Texten, in denen die Menschen der damaligen Zeit ihre Gedanken und Ideen über Gott und sein Wirken niedergelegt haben. Nur das Evangelium kann in seinem Sinn als das Wort Gottes betrachtet werden.
Der Koran wiederum versteht sich selbst als das ewig gültige und einzig wahre Wort Gottes, wie ja schon aus der Überlieferung hervogeht, wonach der Erzengel Gabriel den Koran wörtlich diktiert haben soll. Den Koran irgendwie auszulegen hieße nach islamischem Verständnis, ihn zu verfälschen, weil ja menschlicher Verstand sich mit göttlicher Offenbarung mischen würde.
Man kann es so sehen: Die Bibel darf man gar nicht wörtlich nehmen, den Koran muss man wörtlich nehmen.
Der Koran wiederum versteht sich selbst als das ewig gültige und einzig wahre Wort Gottes, wie ja schon aus der Überlieferung hervogeht, wonach der Erzengel Gabriel den Koran wörtlich diktiert haben soll. Den Koran irgendwie auszulegen hieße nach islamischem Verständnis, ihn zu verfälschen, weil ja menschlicher Verstand sich mit göttlicher Offenbarung mischen würde.
Man kann es so sehen: Die Bibel darf man gar nicht wörtlich nehmen, den Koran muss man wörtlich nehmen.
Beiträge: 135
Registriert: So 25. Mär 2007, 23:41
Der Koran ist also ein denkendes Wesen? :daumen:Original von Oliver von Palm
Der Koran versteht sich selbst anders als es die Bibel tut.
Behauptest Du, weil das die momentan gueltige Auffassung der grossen Kirchen ist. Es gibt genuegend christliche Fundamentalisten, die Dir da widersprechen wuerden.Die Bibel nennt sich nirgends "Wort Gottes". Das Originalwort für die Thora ist z. B. "Sache Gottes". Die Bibel ist vielmehr eine Sammlung von Texten, in denen die Menschen der damaligen Zeit ihre Gedanken und Ideen über Gott und sein Wirken niedergelegt haben.
