Also den Union-Jack quasi aufs Wasser legen? Am einfachsten wäre es wohl, den Wave-Filter aus dem Photoshop zu benutzen und danach die Fahne perspektivisch dem Wasser anzupassen. Dann noch etwas Transparenz rein und es müsste akzeptabel aussehen.
Etwas mehr Transparenz und eventuell einen Farberlauf von oben nach unten transparent->deckend, damit das ganze nicht zu gleichmäßig beleuchtet ist.
Das würde den Vordergrund dunkler, den Hintergrund der Flagge nahe der Flagge heller machen.