Unionsministerium des Auswärtigen und der Verteidigung

[Helen Bont]

Unionsministerium des Auswärtigen und der Verteidigung
Platz des Friedens 1
01307 Manuri

[Helen Bont]

Trifft gemeinsam mit US-Aussenminister Hayward ein. In ihrem Büro angekommen, zeigt Bont auf eine Sitzgruppe.



Bitte, Exzellenz, setzen Sie sich. Tee, Kaffee und Erfrischungsgetränke sowie ein kleiner Imbiss stehen bereits auf dem Tisch.

[Douglas Hayward]

Vielen Dank, Madam Chancellor.

*setzt sich in einen Sessel und schüttet sich etwas stilles Wasser in sein Glas*

Ein wichtiger Grund meines Besuchs ist, mich als U.S. Secretary of State, und somit als erster Ansprechpartner für alle diplomatischen Belange in den Beziehungen unserer beiden Staaten, vorzustellen. Ich freue mich hierbei auf eine fruchtbare Zusammenarbeit zwischen der Demokratischen Union und den Vereinigten Staaten von Astor.

[Helen Bont]

Dass ist sehr erfreulich, Exzellenz.
Wie Sie sicherlich wissen, räumt die Unionsregierung der Partnerschaft mit den Vereinigten Staaten einen sehr hohen Stellenwert ein. Ich selber hatte bereits das Vergnügen, mit einer Reihe Ihrer Amtsvorgänger und einigen US-Präsidenten zusammen zu arbeiten. Ich bin zuversichtlich, dass wir diese gute Zusammenarbeit auch mit der jetzigen US-Administration fortsetzen werden.
Umso erfreulicher ist es, dass Sie nach Manuri gekommen sind.

Schenkt sich eine Tasse Tee ein.

[Douglas Hayward]

*trinkt einen Schluck Wasser*

Insbesondere halte ich diesen Besuch für sich wichtig, um auch die bilateralen Beziehungen weiter zu verbessern. Neben dem bereits bestehenden Diplomatievertrag, der ja bereits mehrere inhaltliche Bereiche abdeckt, würde ich vor allem die kulturellen Beziehungen auszuweiten. Derzeit sind diese auf den Artikel 3 des Grundlagenvertrages beschränkt, der die Vereinfachung der Visavergabe für Schüler und Studenten vorsieht.

Vielleicht kommen wir ja bei diesem Besuch auf einen gemeinsamen Nenner zur Ausweitung eines kulturellen Austauschs.

[Helen Bont]

Das ist richtig, Exzellenz. Die kulturelle Zusammenarbeit beschränkt sich, vertragstechnisch, auf den in Artikel IIIb geregelten Bildungsaustausch. Einer Ausweitung auf andere Gebiete stehe ich sehr positiv gegenüber.

Da wäre noch ein Aspekt, den ich gerne in den Vertrags mit aufnehmen würde, und zwar ist das die konsularische Betreuung von Staatsbürgern der Demokratische Union bzw. ihre Betreuung durch die Botschaft der DU im Falle von deren Verhaftung oder wenn eine Anklage gegen sie vorliegt - und umgekehrt natürlich.

[Douglas Hayward]

Ich denke, dass dieser Punkt sicherlich auch Eingang in den Vertrag finden kann. Vielleicht sollten wir nun überlegen, welche Maßnahmen sinnvoll sind. Ich halte im kulturellen Bereich zumindest einige Maßnahmen für umsetzbar, die Eingang in das Vertragswerk finden können. Zu nennen seien hier:

• Einrichtung von Schüler/Studentenaustauschprogrammen
• Errichtung von Informationshäusern in den Gastgeberstaaten
• Professoren/Dozentenaustauschprogramme
• ...

[Helen Bont]

Ich würde ergänzen:

- Förderung der Kooperation und des Austauschs von Orchestern, insbesondere von Jugendorchestern;
- Förderung der Zusammenarbeit von Museen;
- Öffnung des jeweiligen Marktes für Produkte der Kulturindustrie, inesondere von Filmen;
- Förderung der Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Journalismus, der politischen Diskussion und des Gedankenaustausches zwischen Vertretern der Zivilgesellschaften.

[Douglas Hayward]

Ich halte diese Punkte ebenfalls für sinnvoll. Vielleicht überlegen wir nun, wie wir weiter verfahren. Möglich wäre die Erweiterung des Grundlagenvertrages, ebenso wie die Erarbeitung eines Kulturkooperationsvertrages o.ä.

Ich würde den zweiten Weg bevorzugen, um den Grundlagenvertrag nicht zu überfrachten.

In Bezug auf Ihren Wunsch, Madam Chancellor, die konsularische Betreuung würde ich jedoch dafür plädieren, diesen in den Grundlagenvertrag aufzunehmen.

[Helen Bont]

Das halte ich für eine geeignete Vorgehensweise: die Regelungen bezüglich der konsularischen Betreuung nehmen wir in den Grundlagenvertrag auf, während wir für die kulturelle Zusammenarbeit einen eigenen Vertrag erarbeiten werden.
Gehe ich recht in der Annahme, dass Sie bereits einen Entwurf zur Hand haben?