Grenzen der Medienfreiheit

[Amber Marie Ford]

Ich hätte diverse Varianten, ein WM-Teilnehmerfeld mit 32 Wunschkandidaten ohne die Franzmänner zu füllen.

[SRM]

Original von Amber Marie Ford
Ich hätte diverse Varianten, ein WM-Teilnehmerfeld mit 32 Wunschkandidaten ohne die Franzmänner zu füllen.

Das Leben ist kein Wunschkonzert und die Equipe Tricolore wird sich über die Playoffs qualifizieren.

[Amber Marie Ford]

Ja, klar - weil die FIFA in diesen ein reizendes Setzsystem anwendet, dass den Franzosen dann so einen Mördergegner wie Makedonien oder so beschert.

[joukersendler]

Original von SRM

Das Leben ist kein Wunschkonzert und die Equipe Tricolore wird sich über die Playoffs qualifizieren.

Nä

[SRM]

Original von Amber Marie Ford
Ja, klar - weil die FIFA in diesen ein reizendes Setzsystem anwendet, dass den Franzosen dann so einen Mördergegner wie Makedonien oder so beschert.

Nach aktuellem Stand könnte es auch Portugal werden...:/

[Amber Marie Ford]

Original von SRM
Nach aktuellem Stand könnte es auch Portugal werden...:/

O mein Gott, dann müsste ich ja den Franzosen die Daumen drücken! 8o

Wobei ich mir nicht vorstellen kann, dass die FIFA zwei große Teams aufeinander loslässt - es gibt wie gesagt ein Setzsystem, dass sich an den PLatzierungen der Länder in der FIFA-Rangliste orientiert.

[SRM]

Original von Amber Marie Ford

O mein Gott, dann müsste ich ja den Franzosen die Daumen drücken! 8o

Wobei ich mir nicht vorstellen kann, dass die FIFA zwei große Teams aufeinander loslässt - es gibt wie gesagt ein Setzsystem, dass sich an den PLatzierungen der Länder in der FIFA-Rangliste orientiert.

Richtig und nach diesem System ist Frankreich gesetzt und Portugal nicht

[Richard Stresemann]

Über sowas kann man sich noch aufregen? Das braucht die Mittelschicht halt, um ihre eigene Degeneration nicht wahrzunehmen.

Mein Fernseh-Aufreger des Tages war die ARD. Bericht aus England, dass dort der Oppositionsführer Cameron den Vertrag von Lissabon kippen will. Cameron sagt wörtlich: "Let us return to real democrazy...", spricht also der EU - völlig zurecht - die Demokratie ab.
Die Dolmetscher des deutschen Staatsrundfunks machen daraus: "Lasst uns zu echter Politik zurückkehren...", was völlig sinnentstellend ist.

[Rafael van der Linden]

Original von Richard Stresemann
"Let us return to real democrazy...", spricht also der EU - völlig zurecht - die Demokratie ab.
Die Dolmetscher des deutschen Staatsrundfunks machen daraus: "Lasst uns zu echter Politik zurückkehren...", was völlig sinnentstellend ist.

Vielleicht konnte es der Übersetzer nicht glauben, dass jemand den EU-Vertrag für nicht wirklich demokratisch und/oder nicht demokratisch legitimiert hält. Da hat er sich gesagt: "Der muss sich geirrt haben. So etwas darf man doch nicht stehen lassen. Ich korrigier' das mal für ihn in der Übersetzung".

[Amber Marie Ford]

Original von SRM
Richtig und nach diesem System ist Frankreich gesetzt und Portugal nicht

Portugal ist ebenso wie Frankreich für die Relegation gesetzt. Nach derzeitigem Stand der acht besten Gruppenzweiten - also vorbehaltlich eventueller Verschiebungen nach dem letzten Gruppenspieltag der Qualifikation - heißen die möglichen Gegner Frankreichs Ukraine, Irland, Bosnien-Herzegovina und Serbien.

Ebenfalls gesetzt sind und darum nicht in Frage kommen Russland, Griechenland und wie gesagt Portugal.

Original von Rafael van der Linden

Vielleicht konnte es der Übersetzer nicht glauben, dass jemand den EU-Vertrag für nicht wirklich demokratisch und/oder nicht demokratisch legitimiert hält. Da hat er sich gesagt: "Der muss sich geirrt haben. So etwas darf man doch nicht stehen lassen. Ich korrigier' das mal für ihn in der Übersetzung".

Wer die EU kritisiert, kann doch bekanntlich nur Rechts- oder Linksextremist sein. Echte Demokraten haben schließlich ehrliches und unerschütterliches Vertrauen in ihre nationalen Regierungen und sind froh und dankbar, dass sie auf europäischer Ebene von diesen vertreten werden. Freie und direkte Wahlen und Abstimmungen bürgen doch nur die Gefahr, dass Rechts- und Linksextremisten sie missbrauchen, um der EU zu schaden...