Navernische Republik

Ich hab da ein kleines, überaus nerviges Problem:
ich schreib gerade eine Hausarbeit über einen französischen Text auf deutsch. Mit der Autokorrektur war ich eigentlich zufrieden; durch die sahen wenigstens die Anführungszeichen stilisiert aus und nicht wie ''...''.
Nun hat der aber einige französische Wörter erkannt und macht die Zeichen nach französischer Art, <<...>>. Ich will wieder die deutschen Zeichen; kann mir jemand helfen?

Erste Idee: Automatische Spracherkennung ausstellen.

Danke! Aber ich habs gemacht und er reagiert weiterhin so.

Es lebe Open Office statt Word. Problem gelöst.

:klatsch: :daumen: