Hérot

Vereinzelt werden schon Flugblätter in den Umlauf gebracht. Aber vor allem in den sozialen Medien, in ausländischen und empfangsbaren Radiosendern und im Fernsehen Novaras und Severaniens - im Wissen, dass es in Herót auch empfangen wird - wird folgende Botschaft ausgesendet.

Pericolo!

Inizia nella Repubblica di Herót una missione armata di mantenimento della pace delle Forze Armate Novariane.

La popolazione civile di Herót è invitata ad evitare obiettivi militari. Resta a casa! Segui le notizie indipendenti.

Tutti i soldati di Herót sono chiamati a partecipare alla missione di pace.

Tutti i soldati che non provengono da Herót sono invitati a lasciare Herót pacificamente e con onore.

Le azioni armate sono dirette esclusivamente contro il regime di Kalkbrenner e i suoi sostenitori!

------------

Achtung!

Es beginnt eine bewaffnete Friedensmission der novarischen Streitkräfte in der Republik Herót.

Die Zivilbevölkerung Heróts wird aufgerufen militärische Objekte zu meiden. Bleiben Sie zuhause! Verfolgen Sie unabhängige Nachrichten.

Alle Soldaten mit Herkunft aus Herót werden aufgerufen sich der Friedensmission anzuschließen.

Alle Soldaten, die nicht aus Herót stammen, werden aufgerufen Herót friedlich und ehrenhaft zu verlassen.

Die bewaffneten Aktionen richten sich ausschließlich gegen das Kalkbrenner-Regime und seine Unterstützer!

Mittlerweile können Flugblätter in einem größeren Radius abgeworfen werden.

Aber hauptsächlich über Social Media und Rundfunk wird eine weitere Nachricht verbreitet.




Pericolo!

Soldati coraggiosi dell'Unione. Non sacrificarti per la tirannia di Kalkbrenner. Salva il tuo onore e smetti di combattere contro le forze di pace degli antichi stati fratelli.

Soldati di Herot! Unisciti alle forze di pace e libera la tua patria dalla violenza, dall'arbitrarietà e dalla tirannia!

------------


Achtung!


Tapfere Soldaten der Union. Opfert euch nicht für die Kalkbrenner-Tyrannei. Rettet eure Ehre und stellt eure Kämpfe gegen die Friedenstruppen der anticäischen Bruderstaaten ein.

Soldaten Heróts! Schließt euch den Friedenstruppen an und befreit eure Heimat von Gewalt, Willkür und Tyrannei!