Brief aus dem Königreich beider Archipele
Verfasst: Mi 13. Mai 2015, 20:40
Sa Majesté Philipp V
Roi des deux Archipeles Livornie et Melbe
Son Excellence
Draga Markievic
Président de l' Union Démocratique
Altbourg, le 12 mai
Votre Excellence
Frieden und sichere Handelswege sind für das Wohl und die Prosperität der Völker Unserer Erde unverzichtbar. Es freut Uns daher, Uns mit Exzellenz respektvoll an die Vertreterin eines Landes wenden zu dürfen, das sich um beides verdient gemacht hat. Erlauben Exzellenz, daß Wir Exzellenz die tief empfundene Freundschaft und den Respekt Unsererseits und Unserem Volk für die Demokratische Union ausdrücken.
Wir erlauben Uns, Exzellenz anzuzeigen, daß Wir jüngst geruhten, eine neue Regierung zu ernennen. Mit Eurer Exzellenz Einverständnis wäre es Uns eine Ehre, Unseren Premierminister und Minister des Äußeren, Hofrat Dr. Antoine Pomery, als außerordentlichen Gesandten und Unseren Vertreter in Ihr Land zu senden, damit er Exzellenz und der Demokratischen Union durch seinen Antrittsbesuch seine Aufwartung macht und in Unserem Namen Verhandlungen aufnehmen kann. Es ist Unser Wunsch, mit Eurer Exzellenz Einverständnis, bald reguläre diplomatische Beziehungen mit der Demokratischen Union aufzunehmen und Wir instruieren den besagten sehr ehrenwerten Herrn, diesbezügliche Gespräche zu führen.
Antoine Pomery hat durch aufopferungsvollen Dienst in Unserer Regierung, große Tatkraft und unverbrüchliche Treue Unser vollstes Vertrauen erworben, weshalb Wir Eurer Exzellenz aufrichtig empfehlen können, ihn als außerordentlichen Gesandten zuzulassen.
Wir versichern Eure Exzellenz Unserer unverbrüchlichen und hervorzüglichsten Hochachtung und bitten Eure Exzellenz, die Zusicherung Unserer allerbesten Wünsche für das Wohl und die Zukunft der Demokratischen Union anzunehmen.
Philipp V R
Le premier ministre et le ministre de l'Etat du gouvernement de Sa Majesté
Antoine Pomery
Le chancellier en titre du gouvernement de Sa Majesté
Ferdinand Laplace
Roi des deux Archipeles Livornie et Melbe
Son Excellence
Draga Markievic
Président de l' Union Démocratique
Altbourg, le 12 mai
Votre Excellence
Frieden und sichere Handelswege sind für das Wohl und die Prosperität der Völker Unserer Erde unverzichtbar. Es freut Uns daher, Uns mit Exzellenz respektvoll an die Vertreterin eines Landes wenden zu dürfen, das sich um beides verdient gemacht hat. Erlauben Exzellenz, daß Wir Exzellenz die tief empfundene Freundschaft und den Respekt Unsererseits und Unserem Volk für die Demokratische Union ausdrücken.
Wir erlauben Uns, Exzellenz anzuzeigen, daß Wir jüngst geruhten, eine neue Regierung zu ernennen. Mit Eurer Exzellenz Einverständnis wäre es Uns eine Ehre, Unseren Premierminister und Minister des Äußeren, Hofrat Dr. Antoine Pomery, als außerordentlichen Gesandten und Unseren Vertreter in Ihr Land zu senden, damit er Exzellenz und der Demokratischen Union durch seinen Antrittsbesuch seine Aufwartung macht und in Unserem Namen Verhandlungen aufnehmen kann. Es ist Unser Wunsch, mit Eurer Exzellenz Einverständnis, bald reguläre diplomatische Beziehungen mit der Demokratischen Union aufzunehmen und Wir instruieren den besagten sehr ehrenwerten Herrn, diesbezügliche Gespräche zu führen.
Antoine Pomery hat durch aufopferungsvollen Dienst in Unserer Regierung, große Tatkraft und unverbrüchliche Treue Unser vollstes Vertrauen erworben, weshalb Wir Eurer Exzellenz aufrichtig empfehlen können, ihn als außerordentlichen Gesandten zuzulassen.
Wir versichern Eure Exzellenz Unserer unverbrüchlichen und hervorzüglichsten Hochachtung und bitten Eure Exzellenz, die Zusicherung Unserer allerbesten Wünsche für das Wohl und die Zukunft der Demokratischen Union anzunehmen.
Philipp V R
Le premier ministre et le ministre de l'Etat du gouvernement de Sa Majesté
Antoine Pomery
Le chancellier en titre du gouvernement de Sa Majesté
Ferdinand Laplace