Seite 4 von 4

Verfasst: Fr 3. Sep 2010, 23:36
von Tobias Lemke
Schade, dass Du Aussagen der Bibel "ziemlich pervers und intolerant" findest.

Verfasst: Fr 3. Sep 2010, 23:44
von Tobias Lemke
Nun möchte ich diesen Thread aber nicht dazu nutzen über Homosexualität zu sprechen. Das ist ziemlich offtopic.

Gerne an andere Stelle, zb. im ICQ :)

Obschon das Thema jetzt für mich auch nicht sooo wichtig ist.

Verfasst: Sa 4. Sep 2010, 05:53
von Cameron Philips
Original von Tobias Lemke

Ich Dich trotzdem noch :)
Das kriegen wir schon hin, notfalls auf jesus.de wo das Thema besser hinpasst. ;)

Sorry wegen der Threadvollmüllerei von mir :(

Verfasst: Sa 4. Sep 2010, 08:33
von Hajo Poppinga
Original von Sean William Connor
Ich war simoff auf katholischen Schulen, weshalb ich den christlichen Glauben mehr als ausreichend kenne
Dann schwöre schnell der falschen Lehre ab! :P

Verfasst: Sa 4. Sep 2010, 14:07
von Helen Bont
Original von Kamler Johanssen
Ich wollte mal wieder einbürgern. Leider bekam ich eine leere Bestätigungs-E-Mail zugesendet. Wäre gut man sendlerte mir einen Bestätigungslink. ;)
Herzlich willkommen zurück in der Demokratischen Union, Herr Johanssen. Schön, Sie wieder zu sehen.

Verfasst: Sa 4. Sep 2010, 15:48
von Heinrich Julius von Jagonburg
Original von Tobias Lemke
Eine wohl sehr falsche Übersetzung. Damit reicht's nicht für's Graecum ;)
Als Inhaber des Graecums darf ich dich dann darüber aufklären, dass ich die Übersetzung von Agape als Liebe ebenfalls für verfehlt halte. Allerdings ist das wahrscheinlich nicht deine Schuld, sondern die Schuld der Leute, deren Übersetzung du liest.

Im übrigen werde ich mich von nun an bemühen Tobias Lemke SimOn wie SimOff zu meiden.

Verfasst: Sa 4. Sep 2010, 16:06
von Tobias Lemke
Ins Deutsche kann man das Wort nicht so gut übersetzen. Der Ausdruck "Liebe" gibt ihn wirklich nicht richtig, bzw. nicht vollständig wieder.