Seite 2 von 2

Verfasst: So 28. Jun 2009, 23:35
von SRM
Original von Roland Neugebauer
Falls es eine MN in Pennsilfaanisch Deitsch gibt, stelle ich mich mit meinen fast-muttersprachlichen Kenntnissen zur Verfügung. :D
Was entspricht das SimOff? :)

Verfasst: So 28. Jun 2009, 23:43
von Roland Neugebauer
Das ist Simoff. ;)
klick

Verfasst: So 28. Jun 2009, 23:53
von SRM
Original von Roland Neugebauer
Das ist Simoff. ;)
klick
Öhm, das nenn ich exotisch ;) Würde mich in jedem Fall über deinen Support freuen.

Verfasst: Di 30. Jun 2009, 15:04
von Joeli Veitayaki
Original von Roland Neugebauer
Das ist Simoff. ;)
klick
[so]P(f)älzisch hab ich daheim, könnte ich als Simultanübersetzer dienen =) [/so]

Verfasst: Di 30. Jun 2009, 15:34
von Roland Neugebauer
Original von Joeli Veitayaki
[so]P(f)älzisch hab ich daheim, könnte ich als Simultanübersetzer dienen =) [/so]
[so]Sauwer, bin isch do hin doch nid alländ. ;)[/so]

Verfasst: Di 30. Jun 2009, 16:50
von Johann van der Grün
Original von Roland Neugebauer

[so]Sauwer, bin isch do hin doch nid alländ. ;)[/so]
[so]Isch kann ach so schwätze [/so] =)

Verfasst: Di 30. Jun 2009, 17:51
von Joeli Veitayaki
[so]och komm geh fodd[/so]